【歩いてる】

資訊

紺野朝美與小川麻琴畢業後，成為8人體制的早安少女組首張新單曲。
也是早安少女組。的第三十一張單曲。發售日為2006年11月6日。
不但在Oricon單日榜獲得第一名的佳績。
並且在Oricon的11月14日統計之週榜中，以「歩いてる」獲得睽違約３年半的第１名。

曲目

1.歩いてる
　 作詞・作曲:つんく 編曲:鈴木Daichi秀行
2.踊れ！ モーニングカレー
　作詞・作曲:つんく 編曲:平田祥一郎
3.歩いてる（Instrumental）


歌詞

日文歌詞
歩いてる
その先の空へ
まだ見ぬ未来へ
胸に愛を　抱いて【高橋・久住】

「遅い」なんて
決めつけなど 耳を貸さずに 【高橋・新垣・藤本・久住】
いつの時代も　正義がある　瞳を閉じて【吉澤・亀井・道重・田中】

世界中の歌が 【藤本】
聞こえるような 【高橋】
距離になるさ 【久住】

歩いてる
一人じゃないから
みんながいるから
切に平和　願って【ALL】

歩いてる
Na NaNa・・・
Na NaNa・・・
Na NaNa・・・
歩いてる【ALL】

「若い」なんて
まぁ一種の　ほめ言葉だよ【高橋・新垣・藤本・久住】
いつの間にか
笑いあえる　時が来るだろう【吉澤・亀井・道重・田中】

その言葉があれば 【藤本】
元気になれる 【高橋】
君の言葉 【久住】

歩いてる
その先の空へ
まだ見ぬ未来へ
胸に愛を　抱いて【ALL】

歩いてる
Na NaNa・・・
Na NaNa・・・
Na NaNa・・・
歩いてる【ALL】

歩いてる
ShaLaLaLaLaLaLaLa
ShaLaLaLaLaLaLaLa
LaLaLa
ShaLaLaLaLaLaLaLa 【ALL】

歩いてこう 【久住】
澄み切った空気を 【田中】
新鮮な贅沢を 【高橋】
あたり前の自然を・・・【藤本】

歩いてる
一人じゃないから
みんながいるから
切に平和　願って 【ALL】

歩いてる
Na NaNa・・・
Na NaNa・・・
Na NaNa・・・
歩いてる【ALL】

Na NaNa・・・【ALL】

中文歌詞
翻譯：豐華唱片
向前走
走向前方的天空
走向還看不見的未來
心中 懷抱著愛

「慢吞吞」
這般的斷論
無需去理會

在任何時代
都有正義存在
閉起雙眼吧

全世界的歌聲
彷彿就在聆聽得到
這般的距離

向前走
因為你並不孤獨
因為大家都在這裡
殷切地 祈願著和平

向前走
Na Na Na ・・・
Na Na Na ・・・
Na Na Na ・・・
向前走

「年輕」
也算是一種
稱讚吧

總有一天
可以相視而笑
的日子終會來臨

只要聽到這句話
就能打起精神
你所說的那句話

向前走
走向前方的天空
走向還看不見的未來
心中 懷抱著愛

向前走
Na Na Na ・・・
Na Na Na ・・・
Na Na Na ・・・
向前走

向前走
ShaLaLaLaLaLaLaLa
ShaLaLaLaLaLaLaLa
LaLaLa
ShaLaLaLaLaLaLaLa

向前出發
帶著清澈的空氣
帶著奢侈的新鮮
帶著理所當然的自然・・・

向前走
因為你並不孤獨
因為大家都在這裡
殷切地 祈願著和平

向前走
Na Na Na ・・・
Na Na Na ・・・
Na Na Na ・・・
向前走

Na Na Na ・・・