貴方を思う　それより他に　今　大切な事が思いつかなくて
触れるよりもっと　ずっとその前に　告げるべき言葉なら　当に気付いてる
冬の息が染めた　窓の先を見るように
瞳　覗きこんで　心　見ようとしてた

A promise of happiness　馬鹿げた問いに　優しく答えてください
今夜　届けてくれませんか？
かけたことない　愚かな問いにも　ちゃんと答えてほしい
愛せる場所　一つ位　ありましたか？

車の下で　鳴いてる猫に　勝手な名前付けて　親しげに笑う
私ではない誰かを呼ぶ　その声でもいい
胸に　覚え　耳に　残し　何度でもリプレイ

A promise of tenderness　泣いてる顔を　隠さず見せてください
男の人だって　泣くんでしょ？
みせたことない　熱い心を　逸らさず見つめてほしい
愛せる場所の一つに　なりませんか？

ハピネス
それには貴方が必要　そして傍に私が
夢にまでみた　幸せ

A promise of happiness　誓いにどーか　優しく答えてください
今夜　叶えてくれませんか？
あげたことない　誓いにお願い　ちゃんと答えてほしい
愛せる場所　一つ位　見つけましたか？

想著你 除此之外 現在 想不到更重要的事
與其觸碰 我發現到更應該傳達的話語
看著渲染上冬季氣息的窗外
想用眼神 探視內心

A promise of happiness 請溫柔回答我的傻問題
今夜 可以傳達給你嗎?
這沒問過的 傻問題 希望你能認真回答
想愛的場所 至少會有一個吧？

在車底下鳴叫的貓 擅自為牠取了名字 親密的笑著
就算呼喚著我以外的別人也好 將那聲音
記憶在心中 殘留在耳中 不斷地重複播送

A promise of tenderness 哭泣的臉 請別隱藏 讓我看到
即使是男人 也會哭泣的吧？
不曾顯露的 熱情的心 我想目不轉睛的凝視
那可以成為 能夠相愛的場所之一嗎？

Happiness
需要有你存在 然後有我陪伴
夢想中的幸福

A promise of happiness 請溫柔回應我的誓言
今夜 可以讓它實現嗎？
從沒說過的誓言 希望你能認真回應
相愛的場所 至少找到一個了嗎？

anata wo omou sore yori hoka ni
ima taisetsu na koto ga omoi tsukanakute
fureru yori motto zutto sono mae ni
tsugerubeki kotoba nara tou ni kizuiteru

fuyu no iki ga someta
mado no saki ga miru you ni
hitomi nozokikonde kokoro miyou to shiteta

A promise of happiness
bakageta toi ni yasashiku kotaete kudasai
konya todokete kuremasen ka?
kaketa koto nai oroka na toi ni mo
chanto kotaete hoshii
aiseru basho hitotsu kurai arimashita ka?

kuruma no shita de naiteru neko ni
katte na namae tsukete shitashige ni warau

watashi de wa nai dare ka wo yobu
sono koe demo ii
mune ni oboe mimi ni nokoshi
nando mo RIPUREI

A promise of tenderness
naiteru kao wo kakusazu misete kudasai
otoko no hito datte nakun desho?
miseta koto nai atsui kokoro wo
sorasazu mitsumete hoshii
aiseru basho no hitotsu ni narimasen ka?

HAPINESU
sore ni wa anata ga hitsuyou
soshite soba ni watashi ga
yume ni made mita shiawase

A promise of happiness
chikai ni doo ka yasashiku kotaete kudasai
konya kanaete kuremasen ka?
ageta koto nai chikai ni onegai
chanto kotaete hoshii
aiseru basho hitotsu kurai mitsukemashita ka?